SIDEBAR

An die Leser meines Blogs

4 comments
May 30 2017

Die Stunden saußen dahin, die Tage verfliegen. Für den Reisenden, der sich dem Fluss hingibt und sein Paddel nur hier und da zur Hilfe nimmt, für den dreht sich die Welt schneller, die Tage verschwimmen und fließen in Wochen über. Daher komme ich leider nicht ganz hinter her meinen Internetauftritt logisch und aktuell zu halten. Den Blog werde ich weiterhin allmählich befüllen und zwei Arten von Beiträgen werden künftig zu finden sein: Journal-Artikel Längere Artikel, die sich rückblickend mit den Geschehnissen, den Menschen und Gegebenheiten im Reiseland befassen. Zum Artikel gebe ich den Reisezeitraum und die gefahrene Strecke mit an. […]

READ MORE

Oleh & Family

0 comments
May 20 2017

Endlich, bei letztem Abendlicht angekommen! Eine Frau winkt mir gut gelaunt vom obersten Stock eines sonnenbeschienen Balkons zu. „Oleh kommt gleich!“ Da taucht er auch schon auf, mit seinem Sohn im Arm. Auf den ersten Blick total sympathisch! Ich drücke dem Bub die Wasserpistole, welche für die Hundeabwehr gedacht war, in die Hand. Oleh wohnt in einer Plattensiedlung mit seiner Frau Airina, Teenietochter Nastja, seinen Sohn, den er liebevoll Lebuschka nennt und der kleinen Elisabeth. Airina und Oleh sind so herzlich, dass ich mich im Wohnzimmer wie zuhause breit mache. Er hat mich vorgewarnt, dass er am neuen Platz sehr […]

READ MORE

Eine neue Unbekannte – Україна, die Ukraine

6 comments
May 15 2017

Strecke: (Ungarn – Vynohradiv – Khust – Solotvyno – Rumänien) Von der Ukraine habe ich im Vorfeld einiges gehört. “Man kann da schon rüberfahren und günstig tanken, wenn man die Grenzpolizisten nicht leer ausgehen lässt.” So in dieser Art vielen auch andere Äuserungen der Ungarn über ihr Nachbarland aus. Der Grenzübergang scheint für alle ein etwas unangenehmes Pflaster zu sein. Hier ist der Umgangton im Allgemeinen etwas rauer. So lese ich es aus den Gesichtern hinter den Scheiben. Man muss lange warten, sich durchsuchen lassen, evtl. mit dem Geldbeutel nachhelfen. Das sind meine Vermutungen, ob das so ist, kriege ich […]

READ MORE

On Tour mit meiner rumänischen Familie (Rumänien, Teil 4)

0 comments
May 12 2017

Zum Maifeiertag ist die Pension, in der ich für die letzte Nacht ein Notquartier bekommen habe komplett ausgebucht. Ich muss mir eine neue Bleibe suchen, das will erst nicht so richtig gelingen. In der umliegenden Gegend sind alle Gästezimmer vergeben. „Unsere Pension ist bereits ausgebucht, aber bei meinem Schwager ist noch etwas frei!“ Auf diese Weise lerne ich die Toths kennen. Mein Gastgeber Alex freut sich merklich auf den Radfahrer aus Deutschland, mit dem er sich in der Sprache seiner Vorväter unterhalten kann. Er ist ein Mann, dem zugegebenermaßen, das Essen schmeckt, trotzdem ist er in erster Linie ein begeisterter […]

READ MORE

Newsletter